Hlavní brána

Příjdu před bránu.Podivám se na stráže a pustí mě dovnitř.(přesun)

Přišel jsem k bráně a v ruce jsem držel propustku. Ukázal jsem jí strážím a ti mě pustili ven.(přesun)

Ukázala jsem strážím propustku a zamířila pryč.
"Doufám, že bude v pořádku..." šeptla jsem směrem k Lizzy.
"Uhmm... Byla jsi někdy v Iwě?"

Hai.. ale som pokojnejšia keď môžem ísť za ňou.. a ..eh nie.. nikdy som tam nebola, aspoň myslím.. Odpovedala som Shijin po čom som len prešla bránou spolu s ňou a len som tam zanechala priepustku. Shijin-chan, arigato.. vážne moc ti ďakujem, dosť to pre mňa znamená že tam ideš so mnou.. usmiala som sa na ňu.

"Nemáš za co děkovat... " pousmála jsem se.
"Jdu ráda." chvíli jsem se přehrabovala v tašce a pak vytáhla mapu.
"Takže musíme tudy. Svým způsobem nemůžeme zabloudit." pousmála jsem se.
Vždycky říkám, že nemůžeme zabloudit...
Vyběhla jsem určeným směrem.
Už abysme tam byli...

(Přesun)

Hai.. budeš viesť.. veď.. poznáš môj orientačný zmysel na miestach kde som nikdy nebola.. pousmiala som sa a začala som ju behom následovať.. prosím Hitomi dávaj na seba pozor.. keby sa ti niečo stalo.. ah.. ani na to nemôžem pomyslieť.. rozmýšľala som s mierne neistým výrazom na tvári a najradšej by som tam už bola, nechcela som však Shijin nechať za sebou a sama by som tam aj tak netrafila.

(Presun)

A teď si mrtvá Rin. A ještě ke všemu to byla tvoje volba.
Postavila jsem se před bránu.
"Nazdárek, zlatíčka." věnovala jsem všem, kteří byli v dosahu sladký úsměv a čekala, co se stane.

Prišiel sompred bránu Konohy a zbadal nejaké dievčatko.
"Čo tu hľadáš?"

Pousmála jsem se.
Konečně si mě někdo všimnul...
"Hledám velitelství... Ale nějak mě ještě nikdo nevzal na vědomí." pousmála jsem se.
"Mé jméno je Rin." mírně jsem se uklonila.

"A čo mna potom kto si...."
Ignoroval som ju a prešiel ku bráne.

Zatvářila jsem se dotčeně.
"Třeba jsem nukenin, který by se tě hned teď mohl pokusit zabít." zavrčela jsem.
"Měl by sis dávat pozor na to, co říkáš."

"No tak ma skús napadnúť a uvidíme..."
POzrel som sa na stráže.
"Pustíte ma dnu som z Kiri ukázal som im čelenku.

Ušklíbla jsem se.
"Ne, díky." v očích mi blesklo.
"Musela bych uklízet to, co by po tobě zbylo. Tedy jestli by vůbec něco zbylo." sjela jsem ho kritickým pohledem.

Přiběhl jsem a viděl tam nějakou holku.


Ty jsi z Kumogakure?! zařval jsem na ní.

"Ježíš další otravný prcek..."
Sadol som si na lavičku pred bránou a zívol som si.

"Co tady řveš?" líně jsem zívla.
"Kde je velitelství prosím?" pousmála jsem se.

Odkud jsi?! zařval jsem znovu.

"Neviem či som dobre postrehol zrak my už neslúži ako kedysi ale ty si z Kumo a Kumo nie su spojenci s Konohou,Kiri,Sunou a Iwa"

Kumo?! řekl jsem nahlas a běžel to oznámit Kagům.(přesun)

"Hoj, co je ti do toho?" povzdechla jsem.
Tak nevychovaný...
"Mohl bys alespoň někoho zavolat k bráně? Kupříkladu nějakého Kage?"

"No a co?" otočila jsem se na druhého chlapce.
"Kage budou vědět odkud jsem, ale proč bych to měla říkat vám?"

Celé čo povedala som odignoroval.
"Vravela si niečo.?"

"Ja, nic důležitého." odvětila jsem aniž bych si ho víc všímala.
Alespoň tamten snad pro někoho šel...
Opřela jsem se o bránu a čekala.
Kdybych chtěla už jsem ve vesnici a nikdo si mě ani nevšimne.

"Kdeže su stráže..ja chcem íst dovnútra."
Pokrútil som hlavou.
"TO je nuda."

Zvedla jsem obočí a povzdechla.
Tohle je ale společnost...

"Kam šiel ten prcek....on určite zaspal kde si aako ja zaspím ochvílku tu."
Povzdychnem si