Suiton: Suidan, Suiton: Mizu no oshikake

1)Suiton: Suidan(Vodní střely)
Uživatel pomocí Mizu no jikuukan může vystřelovat po soupeřovi z různých míst vodní střely. Jsou stejné jako kunaie(velikostně).
Rank: B
Element: Suiton
Zařazení: Ninjutsu
Výhody: Soupeř nemůže vědet odkud se střela vynoří. Můžou způsobit i vážnější zranění při dobrém zásahu. Můžu jich najednou použít i více.
Nevýhody: Spotřeba chakry. Sřelám se dá snadno vyhnout. Sřely neletí moc rychle, podle toho kolik dám do nich chakry.
Podmínky: Umět jutsu Mizu no jikuukan.
Uživatel: Já.

2)Suiton: Mizu no oshikake(Vodní stopař)
Uživatelovi se na prstech vytvoří malé kapky vody, které při dotyku s někym jiným, můžu umístit do těla a tak ho kdykoliv najít.
Rank: A
Element: Suiton
Zařazení: Ninjutsu
Výhody: Můžu vědet kde patřičná osoba je a můžu se k ní i teleportovat. Když se hodně soustředím, dokážu poznat jestli i osoba bojuje a nebo jen tak odpočívá, taky mu můžu poslat myšlenku. Jutsu můžu zrušit jen já, nebo smrt osoby.
Nevýhody: Teleportace mě stojí dost chakry i to soustředění a ty myšlenky taktéž. Můžu mít "označkovaných" jen 4 osoby najednou. Není to útočné ani obranné jutsu.
Podmínky: Mizu no jikuukan(kvůli té teleportaci).
Uživatel: Já.
(S překladem si nejsem tak moc jistý. )

Navrhuji tenhle překlad: Suiton: Suidan a Suiton: mizu no oshikake ^^

Dobře dám na tebe.